top banner

Шеф-кухарі назвали головні міфи про кримськотатарську кухню

Ліниві чебуреки з лаваша
Фото: Depositphotos

Ці хибні уявлення заважають українцям насолоджуватися смачними кримськотатарськими стравами.

Страви кримськотатарської кухні можна дуже просто готувати вдома чи подавати практично в будь-якому закладі харчування — для цього не потрібні ні дорогі інгредієнти, ні специфічні продукти.

На цьому наголошують шеф-кухарі Леране Хайбуллаєва, власниця халяль-кафе «Кримський дворик» у Львові, та Земфіра Бектімирова, шеф-кухарка мережі «Mysafir».

Смакуйте: Найкращі кримські страви, які ми любимо

Готуючи класичні страви кримськотатарської кухні на Ukrainian Gastro Show, шефині зазначили, що у свідомості багатьох українців уявлення про кримськотатарську кухню пов’язані з багатьма міфами.

Перший міф

Один з таких міфів, що кримськотатарські страви «по-східному» гострі. Насправді кримські татари дуже аскетичні щодо використання спецій. У більшості страв використовуються переважно лише сіль і чорний перець. Це близько українцям, які теж не дуже люблять використовувати гострі спеції у великих кількостях.

Є лише кілька гострих чи пряних страв кримськотатарської кухні, наприклад, плов чи лагман, але всі вони є запозиченнями з узбецької та інших кухонь Середньої Азії. Вони прийшли в кримськотатарську кухню лише в середині ХХ століття, після депортації кримських татар у Середню Азію. Та навіть ці страви кримські татари адаптують під себе, вживаючи менше спецій, ніж в оригінальних рецептах, зазначає Леране Хайбуллаєва.

Скуштуйте: Чим здивувати гостей? Готуємо кримський янтик з м’ясом

Сарма з м’ясом — родичка голубців / © SHUBA
Сарма з м’ясом — родичка голубців / © SHUBA

Другий міф

Іще один міф, що кримськотатарська кухня — це передусім м’ясні страви. Шефині спростували це твердження, показавши, що більшість страв кримськотатарської кухні можна адаптувати для вегетаріанського та веганського раціонів.

Наприклад, борджимек, суп із червоної сочевиці, готується на основі засмажки з цибулі, моркви, томатів, власне сочевиці та овочевого бульйону або води. Такий суп став лідером за кількістю замовлень у львівському «Кримському дворику» під час посту, розповіла Леране.

Земфіра Бектімирова тим часом показала, як можна приготувати веганську сарму (голубці з виноградного листя), чиберек з фруктовою начинкою (саме так, автентична назва цієї страви — чиберек, а чебурек — це помилкова радянська транслітерація) і янтик з міксом зелені. Такий «пиріжок» із зелениною, за словами Леране, кримські татари традиційно готують на сніданок навесні, додаючи в нього ту свіжу зелень, яку мають.

Борджимек / © Depositphotos
Борджимек / © Depositphotos

Третій міф

І третій поширений міф стосується того, що інгредієнти для кримськотатарської кухні потрібні якісь незвичні чи дорогі. Насправді, як зазначають шефині, усі продукти можуть бути локальними: від борошна, сочевиці й овочів до баранини, яку можна легко замінити яловичиною. Проте нині й баранина перестала бути чимось малопоширеним — її продають в більшості мереж супермаркетів.

Загалом, резюмували шефині, кримськотатарська кухня — надзвичайно доступна, недорога, орієнтована на локальні продукти та близька своїми смаками українцям.

Читайте також повний звіт з Ukrainian Gastro Show.

Кримськотатарські страви, які легко приготувати вдома

Смажені чебуреки
Фото: Depositphotos

Кримськотатарські чибереки — як приготувати страву з історією

Саме чибереки, а не чебуреки слід було б вимовляти та писати українською. Так називалася ця страва в давнину. Гастроісторики проєкту їzhakultura відтворили рецепт найдавнішої страви кримських татар. Чибереки готуються з бараниною.

Переглянути
Кримський янтик: смачна історія на вашій кухні
Фото: Depositphotos

Кримський янтик: смачна історія на вашій кухні

Поки палає Кримський міст, SHUBA згадує традиційні страви кримськотатарської кухні та сподівається на скору зустріч з коханим півостровом.

Переглянути
бурма вертута
Фото: Depositphotos

Кримськотатарська бурма з м’ясною начинкою — дуже смачна випічка

Це популярна випічка насамперед у степових районах Криму. Бажано, щоб фарш був з яловичини. Для неймовірної соковитості до м’яса додається цибуля.

Переглянути
Кримськотатарська язма
Фото: Depositphotos

Кримськотатарська язма — найпростіший холодний суп

Язма — холодний суп кримськотатарської кухні на основі катику, кисломолочного продукту тюркських народів. Готувати його потрібно не більше 10 хвилин, а насолоду отримаєте на весь день.

Переглянути
Печиво кураб‘є
Фото: Freepik

Кримськотатарське печиво кхурабіє — випічка з історією

Рецепт та важливі вимоги до приготування випічки розповів проєкт їzhakultura. Кхурабіє у формі квіточки та з краплинкою джему всередині — лише одна з варіацій. Його готували у формі овалу, півмімяця, зірки.

Переглянути
кримськотатарський суп
Фото: Depositphotos

Кримськотатарський суп к’ашик-аш: «кухня в мініатюрі»

А ви знали, шо кримськотатарський суп к’ашик-аш можна віднести до категорії мініатюрної кухні? Вважається, що чим більше пельменів, які є основою цього супу, вміститься в столову ложку, тим майстерніша і вправніша господиня.

Переглянути
Кримськотатарська катлама
Фото: Depositphotos

Кримськотатарська катлама — коржик із медом чи варенням

Кримськотатарську катламу готують із будь-якого тіста і смажать у великій кількості олії. Як і узбецьку катламу, татарську готують з начинкою, але можуть готувати з чистого тіста, а подавати з додатками.

Переглянути
татарський пиріг кобете
Фото: Depositphotos

Кобете: кримськотатарський пиріг із м’ясом

Вишукана випічка з м’ясом? А чом би й ні? Кримськотатарський пиріг кобете — це випічка з листкового тіста з м’ясом, подрібненим уручну. Пиріг виходить настільки гарним та смачним, що його можна подати на святковий стіл або на родинну вечерю в неділю.

Переглянути
турка з кавою та пахлавою
Фото: Depositphotos

Знаменита кримська пахлава у вас на столі: покроковий рецепт

SHUBA обожнює ресторації кримськотатарської кухні мережі «Мусафір» у Києві та саме там познайомилася з блискучим дуетом — пахлава та кава з кардамоном.

Переглянути
хошаф
Фото: Depositphotos

Кримськотатарський хошаф: зцілюючий компот

Хошаф — це домашній компот із сухофруктів, притаманний східній кухні, який традиційно готують на Рамадан, щоб нагодувати віруючих після голодування.

Переглянути

Було цікаво? Коментуйте

Залиште коментар, будьте першим
Залиште коментар, будьте першим

Схожі публікації

Стань автором Shuba

У світі безмежних можливостей, ми віримо, що ваші рецепти — це справжні скарби, якими варто поділитися з іншими.

Додати рецепт
Наш сайт використовує cookie
Для чого це нам потрібно