Як замаринувати кавунову редьку з медом і часником — хрустка закуска до мʼяса чи риби

Опубліковано: 09.11.2026
Легкий!
4
порції
2 год
готування
15 хв
підготовки
174
ккал
2 г
білки
13 г
жири
14 г
вуглеводи
*Розрахунок для сирих, необроблених продуктів на порцію

Кавунова редька зі світлою шкіркою і яскравою рожевою м’якоттю має гарний вигляд в тонкій нарізці. Щоб замаринувати кавунову редьку з оцтом, медом і часником,  достатньо змішати інгредієнти та залишити в холодильнику. Вийде хрустка кисло-солодка закуска з бюджетних продуктів до картоплі, м’яса або бутербродів. 

Що варто знати про маринування кавунової редьки

  • Обирай тверді коренеплоди. Редька має бути пружною, без м’яких ділянок і слідів псування.
  • Очисть грубу шкірку. Якщо вона щільна або волокниста, зніми тонкий шар овочечисткою.
  • Нарізай якомога рівномірніше. Скибочки завтовшки 1–2 мм швидше просочаться маринадом. Великі коренеплоди зручно нарізати півкружальцями.
  • Використовуй оцет 5%. Для цього варіанта підійде яблучний або білий винний оцет. Оцет 9% не замінюй у тій самій кількості.
  • Добре розмішай мед і сіль. Спочатку з’єднай їх з оцтом, а вже потім додай олію.
  • Регулюй гостроту. Якщо не любиш гостре, почни з ¼–½ ч. л. пластівців перцю.
  • Тримай закуску в холодильнику. Це швидке маринування для подачі найближчим часом, а не рецепт консервування на зиму.
Як замаринувати кавунову редьку з медом і часником

Рецепт маринованої кавунової редьки

Інгредієнти 7

4
Основні
Кавунова редька 500 г
Мед 1 ст. л.
Сіль 1 ч. л.
1/3. Наріж редьку

Ретельно вимий редьку, зріж кінчики та за потреби почисть від шкірки. Наріж тонкими кружальцями або півкружальцями. 

Часник почисть і дрібно наріж або пропусти через прес.

2/3. Додай маринад

Змішай оцет з медом і сіллю до розчинення. Додай оливкову олію, пластівці перцю і часник. Полий редьку маринадом і ретельно перемішай, щоб він покрив усі скибочки.

3/3. Залиш у холодильнику

Переклади редьку разом з маринадом у чистий контейнер з кришкою. Постав у холодильник на кілька годин, а краще на ніч. 

За можливості один-два рази перемішай. Перед подачею ще раз перемішай редьку і переклади потрібну порцію в тарілку.

Смачного!

Додавай редьку до запеченої картоплі, смаженої риби або м’яса. Кілька скибочок також освіжать сендвіч, лаваш-рол чи боул з крупою і овочами.

Інші рецепти овочевих закусок

Схожі публікації
Смачніссімо!
Стань автором

У світі безмежних можливостей, ми віримо, що ваші рецепти — це справжні скарби, якими варто поділитися з іншими.

Додати рецепт