Голубці з тертою картоплею і білими грибами — пісна страва лемківської кухні

Коментарі
1
Рейтинг
1
Опубліковано: 01.09.2026
Голубці з тертою картоплею та білими грибами
Фото: Depositphotos
Легкий!
6
порцій
1:10 год
готування
1:20 год
підготовки
415
ккал
10 г
білки
16 г
жири
63 г
вуглеводи
*Розрахунок для сирих, необроблених продуктів на порцію

Голубці з тертою картоплею і білими грибами — це традиційний рецепт пісної страви з капустяного листя, картопляної начинки, сушених грибів, цибулі і моркви. Ці пісні голубці — родзинка лемківської кухні.

Що варто знати про голубці з тертою картоплею і білими грибами

Неймовірно смачні й ароматні пісні голубці — це завжди вдалий вибір! Голубці з тертою картоплею та білими грибами охоче готують лемки — етнографічна група українців, що мешкає або походить з Лемківщини. Одна з версій цієї страви — за рецептом лемків Донбасу — 2023 року стала елементом нематеріальної спадщини України.

Сушені білі гриби дають страві насичений аромат, тому їх варто залити гарячою водою на 20–30 хвилин, а вже потім нарізати й обсмажити з цибулею та морквою. Капусту краще пропарювати поступово, знімаючи верхні м’які листки шар за шаром, а тверді жилки зрізати, поки листя ще тепле. Голубці треба щільно викласти в каструлю на капустяно-томатну подушку, накрити тарілкою й тушкувати на малому вогні приблизно 60 хвилин.

  • Для рецепта підійде як молода, так і пізня білоголова капуста. Молода капуста швидше м’якшає, тому з нею треба працювати обережніше. У пізньої капусти листя щільніше, зате воно краще тримає начинку під час тушкування.
  • Щоб листя легше відділялося, у капусті треба вирізати качан і пропарювати її в гарячій воді.
  • Листя краще знімати поступово, а не варити весь качан до повної м’якості. Тверді жилки з капустяного листя треба зрізати, щоб голубці легко згорталися. Жилки не викидай: ними можна вистелити дно каструлі.
  • Якщо білих грибів немає, можна взяти інші сушені лісові гриби, печериці або гливи.
  • Сіль додавай поступово: гриби, капуста і картопля вбирають її по-різному.
  • Голубці в каструлі треба викладати щільно, щоб вони не розкручувалися під час кипіння.

Рецепт голубців з тертою картоплею і білими грибами

Інгредієнти 19

Для голубців Для пропарювання капусти
за смаком
1 ст. л.
Для тушкування Для подачі

Відео, як готувати голубці

Покрокове приготування

1/8. Підготуй гриби й капусту

Сушені білі гриби залий гарячою водою та залиш на 20–30 хвилин, щоб вони розм’якли. У велику каструлю налий воду не до самого верху й доведи до кипіння. З капусти виріж качан, щоб вода могла проходити між листками.

2/8. Пропар капусту й підготуй листя

У киплячу воду додай 1 ст. л. солі і обережно опусти капусту. Тримай її в гарячій воді 1–2 хвилини, потім знімай верхні м’які листки й складай у миску. Повертай качан у воду й повторюй, доки знімеш достатньо листя для голубців. З кожного листка зріж товсті тверді жилки, але не викидай їх.

3/8. Зроби грибну засмажку

Одну цибулину наріж дрібними кубиками. Гриби зціди й наріж невеликими шматочками. Розігрій сковороду з 1 ст. л. олії, додай цибулю і гриби, перемішай. Моркву почисть, натри на великій тертці і додай до грибів. Обсмажуй усе на малому вогні до м’якості.

4/8. Підготуй картопляну начинку

Картоплю почисть, помий і натри на дрібній тертці, як на деруни. Відкинь терту картоплю на дрібне сито, щоб зайвий сік стік, але не відтискай її насухо. Дві цибулини натри на дрібній тертці й швидко змішай із картоплею, щоб вона не темніла.

5/8. Заправ начинку

До картоплі додай грибну засмажку з морквою, подрібнений часник, 1 ч. л. солі і чорний мелений перець за смаком. Добре перемішай начинку. Скуштуй невелику кількість і за потреби додай ще трохи солі.

6/8. Підготуй каструлю і сформуй голубці

Дно чавунної або товстостінної каструлі застели обрізками капустяного листя. Томати розріж навпіл і також виклади на дно. На кожен капустяний листок поклади ложку начинки, трохи загорни листок, бокові краї підігни всередину і скрути голубець. Викладай голубці в каструлю щільними рядами.

7/8. Підготуй голубці до тушкування

Зверху поклади лавровий лист і чорний перець горошком. Додай 2 ст. л. олії, приблизно 1 ч. л. солі або до свого смаку. Накрий голубці невикористаними капустяними листками. Залий холодною водою так, щоб вона доходила до рівня голубців або трохи покривала їх. Зверху постав тарілку як гніт і накрий каструлю кришкою.

8/8. Протушкуй і подай

Готуй голубці на малому вогні приблизно 60 хвилин. Тим часом останню цибулину наріж кубиками й обсмаж на 1 ст. л. олії до золотистого кольору. Готовим голубцям дай постояти в каструлі 10–15 хвилин. Акуратно зніми тарілку й верхнє капустяне листя, виклади голубці на тарілку та подавай зі смаженою цибулею або юшкою, у якій вони тушкувалися.

Смачного!

Любиш більш ситні страви? Наступного разу приготуй м’ясні голубці.

Інші цікаві рецепти голубців

Поділись враженнями
Коментарі
Наступна публікація

Ми використовуємо cookie

Cookie допомагають нам аналізувати трафік, персоналізувати контент та надавати функції соціальних мереж. Продовжуючи користуватися нашим сайтом, ви погоджуєтеся на використання cookie.