Аджика з яблуками «Подих дракона» — простий перевірений рецепт (відео)

Опубліковано: 10.08.2026
Аджика з яблуками
Фото: Depositphotos
Легкий!
10
порцій
2 год
готування
15 хв
підготовки
626
ккал
10 г
білки
30 г
жири
88 г
вуглеводи
*Розрахунок для сирих, необроблених продуктів на порцію

У нашій добірці рецептів аджики від українських господинь є особливий. Готуємо «Подих дракона» з яблуками. Її можна використовувати як соус або гострий додаток для інших страв. Це буде легкий рецепт без метушні на 5 кг помідорів і 1 кг яблук. Гостроту регулюємо самостійно.

Про аджику з яблуками

Із цієї кількості продуктів отримаємо 8-9 літрів ароматного соусу. У аджики на 5 кг помідорів буде м’яка гострота, адже морква і яблука пом’якшують пекучість гострого перцю. Яблука бери зелених сортів.

Кількість гострого перцю — твій вибір. Авторка рецепта пропонує взяти 6 невеличких перців. На смак «Подих дракона» трохи нагадує аджику по-українськи з Одещини.

Усі овочі та яблука треба пропустити через м’ясорубку або перебити в блендері. Починаємо зі стерилізації банок і кришок, нам потрібно 7-8 літрових банок. Поки займаєшся аджикою, накрий їх рушником.

Аджика з яблуками «Подих дракона» — рецепт

Інгредієнти 11

Основні:
1/5. Підготуй овочі

Овочі і яблука помий, почисть.

Моркву натри дрібно.

Цибулю поріж на зручні для перемелювання шматки.

У солодких перців прибери насіння, поріж.

Яблука почисть від серцевини, поріж.

Усе пропусти через м’ясорубку або подрібни в блендері. Змішай з натертою морквою.

2/5. Провари овочі

Усю масу розділи на дві рівні частини в дві каструлі.

Додай по 1 ст. л. солі в кожну каструлю і вари овочі під кришкою одну годину, час від часу помішуючи.

3/5. Подрібни перець чилі й часник

Тим часом почисть часник, подрібни.

У перців чилі прибери насіння, поріж на шматочки. Поклади в миску.

Влий до нього кілька ложок варених овочів з каструлі й перебий блендером до однорідності.

4/5. Додай оцет, цукор і подрібнений перець

До зварених овочів додай порівну оцет, цукор, олію і часник.

Подрібнений перець додавай поступово, регулюючи гостроту до свого смаку.

5/5. Провари аджику і розлий у банки

Провари аджику 15 хвилин і розлий у стерилізовані банки. Закрути, переверни банки і залиши до остигання аджики.

Зберігай соус у темному прохолодному місці.


  • Як альтернатива соусу порадимо негостру аджику. Туди не додають гострого перцю. Смачної зими!

Рецепти аджики від українських господинь

Поділись враженнями
Коментарі
Наступна публікація

Ми використовуємо cookie

Cookie допомагають нам аналізувати трафік, персоналізувати контент та надавати функції соціальних мереж. Продовжуючи користуватися нашим сайтом, ви погоджуєтеся на використання cookie.